Legal notice

The website is published by the company KOBALANN, managed by Vincent Munier.

Business name KOBALANN (publishing)
SARL (Limited Liability Company) with a capital of 30 000 €
RCS (Company Trade Registration number) Epinal 521 477 299
Siret (Business Registration number): 521 477 299 00015
Intra-community VAT number: FR 01521477299
27, rue de l'abbé Gourdot, 88130 Brantigny - FRANCE
WWW.KOBALANN.COM , +33 3 29 38 96 65


The Artist/Creator, as governed by French law, remains the copyright holder of his work having initiated its creation. Reproduction and image rights of works present on the website belong solely to their authors and Kobalann publishing. Their joint authorisation is subsequently necessary for all use of these rights. The Customer’s rights to the work purchased are therefore limited to private use, and excludes all image and reproduction rights.

Intellectual Property Rights:

All items present on the website and the website itself are protected by author, brand, drawings and models copyright and/or any other intellectual property right. These items include but are not limited to: photographs, images, pictures, illustrations, texts, videos, logos, brandnames, designs, software, etc. These items are the property of KOBALANN or of third parties who have permitted KOBALANN to use them.

As such, any copy, image, use, adaptation, modification, incorporation, translation, sale, being it partial or in full by any means and on any type of medium (paper, digital…) are prohibited without prior written permission of Kobalann, save for the exceptions as per article L 122.5 of the French Intellectual Property Code. This will constitute an offence of copyright infringement and/or design rights and/or brands rights, punishable by two years imprisonment and a €152,449.02 fine.

Privacy Policy:

As of 24.05.18, the GDPR (General Data Protection Regulation) was applied on this website, to comply with the right for any user to modify or delete any information associated with her/his customer account, in order to guaranty its confidentiality. The HTTPS protocol ensures optimal confidentiality of the information exchanged on website, whose hosting at OVH is compatible with and approved by the standards of the GDPR. The personal data that you provide to the site are used solely for the purpose of processing your orders and after-sales services, the optimization of your future orders (to avoid retyping your details, for example), of sending you information and updates on the website and the online shop. The resulting data files are never transmitted to a third party. Succinctly: we do not sell any of our address or e-mail databases.You can unsubscribe from the newsletter, regardless of the management of your customer account information, by using the unsubscribe link at the bottom of each automatic email you receive. For any inquiries or difficulties, please contact us via the online form.

Processing of personal information has been registered with the CNIL (French government agency for Information Technology and Liberties) under registration number 1447849. CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés)